Francfort

Pour obtenir mon visa pour la France, j'ai aussi dû faire un aller-retour à Francfort d'une journée. Contrairement à Goettingen, la ville de Francfort a beaucoup souffert des bombardements et il ne reste pas grand chose du centre historique (certaines places sont des reconstructions bien réussies). Francfort est maintenant le centre financier de l'Allemagne et aussi un grand centre financier en Europe, avec le centre de la banque centrale européene par exemple. Cela influence certainement son architecture en multipliant ses gratte-ciel, une chose plutôt inusitée en Europe... J'ai aussi trouvé que Francfort était très multiculturelle, je m'y sentais un peu comme à Montréal!

Roemerberg, une place avec architecture du Moyen-Âge en partie reconstruite.

Le centre de Francfort, au-delà de la rivière Main.

La cathédrale Sankt Bartholomäus, elle aussi partiellement reconstruite.

Goettingen

Une des raisons pour lesquelles je devais rentrer d'Italie est que je devais prendre le train pour une conférence à Goettingen dont j'organisais une journée. Le voyage m'a laissée fatiguée, avec une journée à organiser, une autre pour préparer le résumé de la veille tout en écoutant d'autres présentations et une dernière pour exposer le dit résumé. J'aurai tout de même eu le dernier après-midi pour voir un peu la petite ville de 130000 habitants. 

La ville est une des rares dont le centre historique est resté largement intact malgré la guerre; c'est très joli! La guerre a quand même eu de grandes répercussions: avant la guerre, Goettingen était au coeur mondial de la recherche en physique et mathématiques, avec des noms comme Gauss, Riemann, Born, Dirichlet, Hilbert, Minkowski et Planck pour ne nommer que ceux là!

Une partie du centre historique

La fontaine de Gaenseliesel, que les étudiants de l'université embrassent lorsqu'ils se diplôment!

Détail d'une façade ancienne

Visite de mes parents!

Mes parents sont venus faire un tour en Europe début septembre, passant une semaine à Munich et deux semaines en Italie. Après leur semaine à Munich, on les a accompagnés jusqu'à Vérone, en passant par Innsbruck, mais il a bien fallu rentrer malheureusement et les laisser continuer seul leur périple dans la péninsule... le travail nous appelait!

Ensemble à Munich, on a vu le centre-ville bien sûr, mais aussi le jardin botanique, les jardins du château de Nymphenburg, la Residenz, Ammersee et le cloître de Andechs, ... Ça aura aussi été l'occasion d'une première rencontre entre mes parents, le papa de Luca et un de ses frères, dans le décor enchanteur du restaurant de l'hôtel de ville à Marienplatz.

Au jardin botanique

Une bière à Andechs

Puis, direction l'Italie avec un arrêt à Innsbruck, dont on a fait le tour à pied. Le soir, on est tombé par hasard sur la fête du vin, avec de la musique traditionnelle dans la rue dont un solo de cuillère mémorable (je ne savais pas que les Autrichiens jouaient aussi de la cuillère)!

Solo de cuillère à Innsbruck

Puis ce fut Vérone, visite de la ville, problèmes de trafic en raison de la fête de la police (!) et superbe souper au resto (un risotto all'amarone... mamma mia!).

À Vérone

Pour notre dernière journée ensemble, nous avons fait un tour au lac de Garde, plus précisément à Lazise... Ce fut très agréable de vous voir! J'espère que vous reviendrez pour voir notre nouveau chez-nous bientôt, on fera un tour du sud de la France et des Alpes environnantes!

À Lazise... 

Une semaine en Italie

Je suis en congé depuis la fin de la semaine dernière afin de préparer mon déménagement, alors j'en profite pour mettre mes nouvelles à jour!

---------------

Voulant fuir la grisaille de cet été à Munich, je me suis envolée vers Bologne à la fin août, manquant ainsi la plus belle semaine d'été en Allemagne! Qu'importe, il faisait encore plus chaud en Italie, nous avons même flirté avec le 44°C! Il y a évidemment eu la mer, les glissades d'eau, mais aussi les mosaïques de Ravenne datant du Ve-VIe siècles et patrimoine de l'Unesco et deux fêtes de village: la Sfujareja à Cotignola (récolte du maïs) et la Sagra delle sfogline (fête de la pâte faite à la main) à Massa Lombarda, histoire de manger un peu :).

Je prends un mini-cours pour apprendre à rouler la pâte avec une experte à Massa Lombarda...

Hirschgarten

Une autre chose à faire en été à Munich est bien entendu d'aller au Biergarten! Sur ma liste de choses à faire avant de quitter Munich, je voulais aller au Hirschgarten, le plus gros Biergarten de Munich et de la Bavière (avec environ 10000 places), et c'est maintenant chose faite! Outre les cerfs ("Hirsch"), il y a bien évidemment de la bière (servie directement des barils de bois selon la méthode traditionnelle) et de la bouffe bavaroise... Intéressant, mais pas notre préféré, le Biergarten de l'Augustinerkeller reste notre favori (voir ici).

Quelques habitants des lieux...

 

 

 

 

Le service de la bière en barils...

 

 

Quelques jours d'été

Cet été est particulièrement mauvais côté température - oui Munich est pluvieuse et reste relativement fraîche en été - mais jamais à ce point! Des 14°C en juillet, des pluies torrentielles à n'en plus finir... Il y a eu une journée ensoleillée à 28°C la semaine dernière (et aujourd'hui!), alors on sent une urgence de saisir chacun des moments chauds pour faire des choses estivales, comme aller se baigner. Comme les lacs doivent être encore frisquets, la piscine est toute indiquée... On a découvert récemment qu'il y a un super complexe de piscines extérieures / terrains de volleyball / tables de ping-pong / aires gazonées à 10 minutes de chez nous: Ungererbad. Je prends ma serviette et j'y vais à l'instant!!

Du site de la Stadtwerke Muenchen, deux des piscines à l'Ungererbad

Obergrainau

En mai et juin en Bavière, il y a des fériés en rafale, donnant lieu à plusieurs longues fins de semaine. Puisque notre vie en Bavière tire à sa fin, avec un déménagement prévu à l'automne, on veut profiter au maximum de ce qui nous entoure maintenant, alors on est allé passer 3 jours à Obergrainau, au pied du Zugspitze, la plus haute montagne d'Allemagne. L'endroit est magnifique avec des cloches à vaches qui se font entendre durant la journée, des troupeaux de moutons menés à paître à flanc de montagne, le lac Eibsee tout près avec son eau cristalline et les sentiers de randonnées directement à la sortie de l'hotel (Hotel Post, que nous recommendons fortement!). Malheureusement, la Bavière étant ce qu'elle est, il a plu les 2/3 du temps... Qu'à cela ne tienne! On est allé marcher en montagne quand même! En fait, on a pris la journée de pluie intense pour aller visiter (re-visiter, pour moi) Hoellentalklamm, une gorge où l'on aurait été arrosés de toutes façons (mais peut-être pas détrempés à ce point!!). On a aussi marché vers Eibsee et on a silloné le lac en petit bateau, à notre guise, lors de la journée ensoleillée. On n'est pas encore allés au sommet du Zugspitze par contre. À environ 50 euros par personne pour l'aller-retour en train ou téléphérique, on aurait aimé avoir une vue dégagée, mais le sommet semblait toujours ennuagé...

 

Une maison typique de la région

Tout près de notre hotel, au début d'un sentier

Vue sur Eibsee

Au début du 'sentier panoramique'

Au coucher du soleil