Hirschgarten

Une autre chose à faire en été à Munich est bien entendu d'aller au Biergarten! Sur ma liste de choses à faire avant de quitter Munich, je voulais aller au Hirschgarten, le plus gros Biergarten de Munich et de la Bavière (avec environ 10000 places), et c'est maintenant chose faite! Outre les cerfs ("Hirsch"), il y a bien évidemment de la bière (servie directement des barils de bois selon la méthode traditionnelle) et de la bouffe bavaroise... Intéressant, mais pas notre préféré, le Biergarten de l'Augustinerkeller reste notre favori (voir ici).

Quelques habitants des lieux...

 

 

 

 

Le service de la bière en barils...

 

 

Quelques jours d'été

Cet été est particulièrement mauvais côté température - oui Munich est pluvieuse et reste relativement fraîche en été - mais jamais à ce point! Des 14°C en juillet, des pluies torrentielles à n'en plus finir... Il y a eu une journée ensoleillée à 28°C la semaine dernière (et aujourd'hui!), alors on sent une urgence de saisir chacun des moments chauds pour faire des choses estivales, comme aller se baigner. Comme les lacs doivent être encore frisquets, la piscine est toute indiquée... On a découvert récemment qu'il y a un super complexe de piscines extérieures / terrains de volleyball / tables de ping-pong / aires gazonées à 10 minutes de chez nous: Ungererbad. Je prends ma serviette et j'y vais à l'instant!!

Du site de la Stadtwerke Muenchen, deux des piscines à l'Ungererbad

Obergrainau

En mai et juin en Bavière, il y a des fériés en rafale, donnant lieu à plusieurs longues fins de semaine. Puisque notre vie en Bavière tire à sa fin, avec un déménagement prévu à l'automne, on veut profiter au maximum de ce qui nous entoure maintenant, alors on est allé passer 3 jours à Obergrainau, au pied du Zugspitze, la plus haute montagne d'Allemagne. L'endroit est magnifique avec des cloches à vaches qui se font entendre durant la journée, des troupeaux de moutons menés à paître à flanc de montagne, le lac Eibsee tout près avec son eau cristalline et les sentiers de randonnées directement à la sortie de l'hotel (Hotel Post, que nous recommendons fortement!). Malheureusement, la Bavière étant ce qu'elle est, il a plu les 2/3 du temps... Qu'à cela ne tienne! On est allé marcher en montagne quand même! En fait, on a pris la journée de pluie intense pour aller visiter (re-visiter, pour moi) Hoellentalklamm, une gorge où l'on aurait été arrosés de toutes façons (mais peut-être pas détrempés à ce point!!). On a aussi marché vers Eibsee et on a silloné le lac en petit bateau, à notre guise, lors de la journée ensoleillée. On n'est pas encore allés au sommet du Zugspitze par contre. À environ 50 euros par personne pour l'aller-retour en train ou téléphérique, on aurait aimé avoir une vue dégagée, mais le sommet semblait toujours ennuagé...

 

Une maison typique de la région

Tout près de notre hotel, au début d'un sentier

Vue sur Eibsee

Au début du 'sentier panoramique'

Au coucher du soleil

 

 

 

 

 

 

Un printemps de fous (partie II)

Comme mentionné précédemment, j'avais une conférence à Rome - j'ai donc pris la fin de semaine extra, question de revisiter la ville un peu. C'était étrange d'être en Italie sans mon italien favori, mais je me suis assez bien débrouillée et j'ai littéralement fait le tour de la ville à pied, ce qui n'est pas peu dire. Une autre chose qui m'a frappée: la quantité effarante de touristes! Lorsque j'y étais allée une première fois avec Luca il y a quelques années, c'était au mois de décembre; cette fois-ci, au mois de mai avec le soleil et les 30°C, l'achalandage était nettement plus élevé! 

Le Tibre, près de Castel Sant'Angelo

 Les classiques:

Le forum

Le Colisée

Le monument à Vittorio Emanuele II (aussi appelé la 'machine à écrire')

Le Panthéon

La fontaine de Trévi de face...

et la foule, en face... wow. Rome fin mai pour une première visite? Peut-être pas la meilleure idée!

Un printemps de fous (partie I)

Je n'écris plus beaucoup et ce n'est pas par manque d'aventures, mais plutôt par manque de temps! Entre les allers-retours Munich-Genève incessants se glissent aussi d'autres destinations, pour des raisons professionnelles la plupart du temps. Dans les deux derniers mois, j'ai donc non seulement vécu à l'hotel du CERN environ 50% de mon temps (ils ne me demandent même plus mon nom!), mais j'ai aussi dû aller à Paris (pour un interview: c'est réussi, on déménage à l'automne!), à Marseille, à Grenoble (visites de labo), à Rome (conférence) et au Québec (pour embrasser famille et amis et manger du sirop... et des biscuits à la mélasse).

Genève... toutes les deux semaines

J'ai effectivement produit un son, mais ce n'était pas très joli!

Luca, venu me rejoindre à Genève, près du CERN

Aller-retour en TGV pour 24 heures à Paris à partir de Genève, juste le temps de passer mon entrevue et acheter du champagne (qui sera bu pour fêter le résultat!)

Ça sent l'été!

Quelques photos prises récemment - il a fait tellement beau dernièrement, on se sentait comme en été...

Des fleurs partout...

 

et un petit rosé sur une terrasse... en manches courtes!

Karlsruhe

Le congrès annuel des physiciens allemands se tenait cette année à Karlsruhe, dans le Baden-Wuerttemberg. La ville est relativement petite, avec un peu moins de 300000 habitants et assez récente pour une ville européenne (fondée en 1715).

J'ai eu quelques heures de temps libre pour me promener dans la ville et j'ai vu je crois les deux sites majeurs, soit le château et la place du marché; bien que le congrès ait été agréable, je ne pense pas que l'on puisse qualifier Karlsruhe de must-see!

 

La place du marché et ses nombreuses lignes de trams

Le château, vu de face

Le château, vu des jardins