mardi 22 juin 2010

Genou news

Pour faire suite à mon message sur l'orthopédie, la résonance magnétique a finalement montré que j'avais bel et bien une brisure du ménisque: je rencontre l'anesthésiste et l'orthopédiste cette semaine et je me fais opérer dans deux semaines...
Première brisure de quelque chose, premier séjour à l'hôpital, première opération et premières béquilles - j'ai vraisemblablement décidé d'innover!

Mise à jour: voilà, c'est fait, tout s'est super bien passé (même la physiothérapie en allemand!!); plus qu'une dizaine de jours en béquilles et je serai guérie!

mardi 1 juin 2010

Berlin

Tentant de fuir la pluie munichoise qui sévit depuis plus d'un mois maintenant (et ses très estivalesques 12 degrés celsius), nous nous sommes envolés vers Berlin pour une longue fin de semaine dans la capitale allemande. Berlin est grande et riche de choses à voir et à faire, mais temps oblige, on s'est limité au circuit touristique et historique traditionnel, soit: le centre de la ville, l'histoire de la deuxième guerre mondiale et de l'holocauste, le mur de Berlin et la vie en DDR (Allemagne de l'est).

Le centre de la ville est joli avec la grande avenue Unter den Linden ("sous les tilleuls") qui, comme son nom l'indique, offre une jolie balade de la porte de Brandebourg jusqu'au pont sur la rivière Spree. On a mangé les spécialités: une soirée chic aux asperges blanches (eh oui, on ne s'en sort pas ;-D), du currywurst (saucisse sauce ketchup/curry) et bien entendu un fameux Döner Kebap (inventé à Berlin par un immigrant turc).

La porte de Brandebourg la nuit

Le parlement allemand (Bundestag)

On ne pouvait pas aller à Berlin sans voir une exposition sur la deuxième guerre mondiale et l'holocauste. On a visité le musée juif dont l'architecture (par Daniel Liebeskind) est très réussie et fait partie intégrante de l'exposition - le jardin de l'exil et la tour de l'holocauste m'ont particulièrement saisie. Un autre site est aussi un incontournable: le mémorial de l'Holocauste près de la porte de Brandebourg. C'est un champ peuplé de plus de 2700 blocs de béton et s'y promener amène vraiment malaise et confusion, comme voulu par ses constructeurs.

Des figures de métal en douleur jonchent le "néant", un espace du musée juif.

Le mémorial de l'Holocauste - à l'intérieur

Le mémorial de l'Holocauste - vue de l'extérieur

Après la guerre, l'Allemagne a été divisée en quatre zones de contrôle: américaine, anglaise, française et soviétique. Berlin, en plein coeur de l'Allemagne de l'Est a aussi été scindée en quatre et, en 1961, l'Allemagne de l'Est commençait à entourer Berlin-ouest d'un mur (155 km!) afin de stopper l'exil massif de ses citoyens vers "l'Occident". En fait, on parle de "mur", mais c'était vraiment une structure plus étendue; un potentiel fugitif devait franchir: le mur interne, une barrière avec un dispositif d'alarme, une zone illuminée avec un chemin de ronde patrouillée par des gardes et des chiens et enfin le mur externe (3.6 mètres de haut), le tout en évitant de se faire repérer par les tireurs postés dans les miradors. Heureusement, le mur est tombé en 1989!

Le mur, vue de l'Allemagne de l'Ouest

Le mur: la vraie structure en arrière

Finalement, on a aussi visité le musée de la DDR, qui contient, outre la voiture-modèle de l'Allemagne de l'Est (la fantastique Trabant à 2 temps!) , un appartement typique de l'époque soviétique. Très instructif. On a aussi marché un peu dans Berlin-Est près d'Alexanderplatz, et je dois dire que certains coins sont encore assez 'soviétiques' - mais à voir les constructions en cours, ça devrait évoluer bientôt...

Ah, la toilette est-allemande: je suis pour le papier hygiénique recyclé, mais ça, c'était du papier sablé!

Façade uniforme dans Berlin-Est.


depuis le 27.09.2007

D'où venez-vous cette semaine?

ip-location